-
1 Kreiselrad
сущ.1) авиа. ротор (лопаточной машины)2) тех. лопаточное колесо, рабочее колесо (лопастного или центробежного насоса)4) горн. рабочее колесо центробежного насоса5) радио. колесо гироскопа, турбинка гироскопа6) спец. ротор гироскопа7) аэродин. импеллер, крыльчатка, маховик гироскопа, рабочее колесо (турбомашины)8) ВМФ. турбина, центробежное рабочее колесо -
2 Deckscheibe
сущ.1) тех. дисковая крышка, защитная шайба, крышка, внешняя обойма лопаточного аппарата (турбины), передний диск (центробежного вентилятора)2) полигр. покровное стекло3) свар. защитная шайба (подшипника качения) -
3 Deckwand
сущ.тех. дисковая крышка, защитная шайба, крышка, внешняя обойма лопаточного аппарата (турбины), передний диск (центробежного вентилятора) -
4 Laufradscheibe
сущ.тех. задний диск (рабочего колеса центробежного вентилятора), диск рабочего колеса (турбины) -
5 Deckscheibe
-
6 Laufradscheibe
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Laufradscheibe
-
7 Spiralgehäuse
n1) спиральная камера ( гидравлической турбины), улитка2) спиральный отвод, спиральный корпус ( насоса)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spiralgehäuse
-
8 Deckscheibe
f внешняя обойма ж. лопаточного аппарата (турбины); дисковая крышка ж.; защитная шайба ж.; крышка ж. (турбины); передний диск м. (центробежного вентилятора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Deckscheibe
-
9 Deckwand
f внешняя обойма ж. лопаточного аппарата (турбины); дисковая крышка ж.; защитная шайба ж.; крышка ж.; передний диск м. (центробежного вентилятора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Deckwand
-
10 Laufradscheibe
f диск м. рабочего колеса (турбины); задний диск м. (рабочего колеса центробежного вентилятора)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufradscheibe
-
11 Schleuderrad
сущ.1) авиа. колесо центробежного насоса, крыльчатка центробежного насоса2) стр. рабочее колесо насоса, лопастное колесо (вентилятора), рабочее колесо (вентилятора)4) горн. центробежный питатель5) электр. лопастное колесо центробежного насоса, рабочее колесо центробежного насоса6) свар. лопасное рабочее колесо7) дер. крыльчатка (рубительной машины)8) судостр. лопастное гребное колесо -
12 Schaufelrad
сущ.1) общ. роторное колесо (роторного экскаватора), ротор2) авиа. лопаточный венец3) воен. ротор (экскаватора)4) тех. диск, рабочее колесо роторного экскаватора, рабочее колесо (турбины), крыльчатка (центробежного нагнетателя), лопастное колесо5) стр. лопаточное колесо (вентилятора, насоса)6) ж.д. лопаточное колесо (вентилятора)7) горн. колесо роторного экскаватора, роторное (черпаковое) колесо8) текст. лопастное мотовило9) нефт. ротор (турбобура)10) бум. гоняльное колесо11) пищ. крыльчатка (вентилятора), лопастное колесо (машины для увлажнения зерна)12) АЭС. диск (напр. турбины)13) аэродин. гребное колесо, крыльчатка, лопаточное колесо14) ВМФ. ротор турбины -
13 Schleuderrad
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Schleuderrad
См. также в других словарях:
рабочее колесо центробежного насоса — рабочее колесо вентилятора — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы рабочее колесо вентилятора EN centrifugal impeller … Справочник технического переводчика
Электровоз ВЛ10 — ВЛ10 Электровоз ВЛ10 582 в пригороде Томска Основные данные … Википедия
Вентилятор — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Вентилятор устройство для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на… … Википедия
Вентиляторы — Вентилятор машина для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на выходе и входе не более 15 кПа). Отдельные приёмы организованной вентиляции закрытых помещений применялись ещё в древности. Вентиляция помещений до… … Википедия
Центробежный вентилятор — Вентилятор машина для перемещения газа со степенью сжатия менее 1,15 (или разностью давлений на выходе и входе не более 15 кПа). Отдельные приёмы организованной вентиляции закрытых помещений применялись ещё в древности. Вентиляция помещений до… … Википедия
ВЛ10 — ВЛ10 … Википедия
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
Магнето — фирмы Renault … Википедия
Аэродинамическая труба — установка, создающая поток воздуха или газа для эксперимент, изучения явлений, сопровождающих обтекание тел. С помощью А. т. определяются силы, возникающие при полёте самолётов и вертолётов, ракет и космических кораблей, при движении… … Большая советская энциклопедия
ПНЕВМАТИЧЕСКИЙ ЭЛЕВАТОР — пневматический транспортер, устройство для перемещения грузов. П. э. состоит из центробежного вентилятора (3), укрепленного на валу (4), корпуса (2), в к ром вращается вентилятор (3), приемного устройства (5) и системы труб (1) и (6), по к рым… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ДИНАМОМОТОР — вспомогательная машина электроподвижного состава, применяемая как делитель напряжения контактной сети. Д. устанавливается на электровозах в случаях, когда вспомогательные машины выполнены на напряжение в 2 раза меньшее, чем напряжение в… … Технический железнодорожный словарь